Летящие сквозь ночь
- Режиссер: Эндрю Маккарти, Марк Тондерай, М. Дж. Бассетт, Майк Кэхилл, Мэгги Кили
- Сценарист: Джеффри Бюхлер, Джордж Р.Р. Мартин, Дэвид Шнейдерман, Дэниэл Церон, Майкл Голамко
Сюжет "Летящие сквозь ночь"
2093 год. Несколько лет назад на Земле полыхали Войны Пламени, затронувшие все планеты Солнечной системы. Ярость разумных обитателей этих крошечных миров превратила когда-то процветающую Голубую планету в безжизненную пустошь, в которой людям приходится выживать. Карл Д’Брэнин — астрофизик. Однажды учёный обнаружил межзвёздный корабль, принадлежавший высокоразвитой цивилизации волкринов. Много тысяч лет назад эта раса сумела оставить позади пустынный космос, отправившись на окраину территорий хранганийцев, навсегда сгинувших в ярости войны, как и Федеральная империя. Волкрины же остались в живых... Д’Брэнин верит, что если преодолеть галактическую пустошь и найти волкринов, сумевших преодолеть главное препятствие — Вуаль Грешницы, возможно обрести шанс на выживание человечества.
Карл заключил договор с Ройдом Эрсом, загадочным капитаном грузового корабля «Летящий сквозь ночь», который был трансформирован в универсальный космолёт. Ройд, общающийся с людьми на борту только с помощью коммуникатора и голографического изображения, разбил просторные помещения судна на несколько отсеков, отделив свою каюту от кают гостей. Карл собрал интернациональную команду лучших учёных. Ломми Торн занимается кибернетикой. Дэннел и Линдрн — специалисты по лингвистике. Роян Кристоферис — ксенобиолог, а Элис Нортвинд — ксенотех. Агат Марий-Блек — псипсих. В состав экипажа также вошёл Тэйл Лесамер, наделённый телепатическими способностями. Преодолевая световые годы, Nightflyers разыскивает таинственных волкринов, умеющих маскироваться даже от крэев, очень чувствительной расы. А затем Лесамер начал вести себя очень странно — экстрасенс напуган: он остро чувствует зло и агрессию. Никто на звездолёте ещё не знает, что их настигла угроза невероятной мощи...